حوض

حوض
حَوْض \ basin: a wide bowl used for holding liquid, esp. for washing. bed: (in a garden) a piece of ground where flowers or vegetables are grown. reservoir: a place (like a lake) that is made so as to store a public water supply. tank: a large container for liquid or gas: a petrol tank; a water tank. trough: a long low container to hold the food or drink of animals. tub: a large round container, of wood or metal (for washing clothes, for growing ornamental bushes, etc.. yard: an enclosed area where work is done: a builder’s yard; a shipyard. \ See Also خزان (خَزَّان)‏ \ أَحواض خَوائِيَّة (تبخيرٍ أو تبَلْورٍ)‏ \ vacuum pans. \ حَوْض الاسْتِحْمَام \ bath, baths: a container in which one sits for the purpose of washing the whole body: Don’t forget to clean the bath after you. \ حَوْض رَسُوّ السُّفن \ dock: a part of a harbour, where ships are loaded or repaired. \ حَوْض زُهُور \ flowerbed: an area of garden soil in which flowers are grown, often for show. \ حَوْض الزّيت (في السيّارة (الكارتير))‏ \ sump: the case that holds oil at the bottom of a petrol engine. \ حَوْض الغَسْل (مَغْسَلَة)‏ \ washbasin: a large bowl, usu. fixed in a bathroom, for washing the hands and face. \ حَوْض لِحِفْظ الأَسْماك والنَّباتات المائِيّة (أكواريوم)‏ \ aquarium: a place for keeping fish and winter-plants.

Arabic-English dictionary. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • حوض — حوض: حاضَ الماءَ وغيرَه حَوْضاً وحَوَّضَه: حاطَه وجَمَعَه. وحُضْتُ أَحُوضُ:اتخذْتُ حَوْضاً. واسْتَحْوَض الماءُ: اجتمع. والحَوْضُ: مُجْتَمَعُ الماء معروف، والجمع أَحْواض وحِياض. وحَوْضُ الرسول، صلّى اللّه عليه وسلّم: الذي يَسْقِي منه أُمَّته يوم… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • حوض — I معجم اللغة العربية المعاصرة حَوْض [مفرد]: ج أَحواض وحِياض وحِيضَان: 1 مجتمعُ الماءِ من المطر أو غيره حَوْض مائيّ متَّسع | الحوضُ الجافّ: حوض ثابت يفرغ ماؤه يستعمل لتصليح السّفن حَوْضُ الحمّام: حوض يتّسع للجسم حَوْضُ السِّباحَة: مسبَحٌ؛ حوض كبير …   Arabic modern dictionary

  • حاض | حوض | — الوسيط (حَاضَ) الماءَ ُ حَوْضًا: جمعه وحاطَهُ. (حَوَّضَ): عَمِل حَوْضًا. و الماءَ: حاضَهُ. و حوله: دَارَ. (احْتَاضَ): اتَّخذَ حوضًا. (اسْتحْوضَ) فلانٌ: اتَّخذَ حوضًا. و الماءُ: اجْتَمع. (الحَوْضُ): مجتمع الماء. و من الأُذن: مَحَارَتُها وصَدفتها.… …   Arabic modern dictionary

  • ҳавз — [حوض] а. чуқурии махсус кандашуда барои ҷамъ шуда истодани об, обгир …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ҳавзгардак — [حوض گردک] зоол. навъи ҷонвари нармбадани беаррапушт, ки маъмулан дар ҳавзҳо мегардад …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • قرا — قرا: القَرْو: من الأَرض الذي لا يكاد يَقْطعه شيء، والجمع قُرُوٌّ والقَرْوُ: شبه حَوْض. التهذيب: والقَرْوُ شِبه حوضٍ ممْدود مستطيل إِلى جنب حوض ضَخْم يُفرغ فيه من الحوض الضخم ترده الإِبل والغنم، وكذلك إِن كان من خشب؛ قال الطرماح: مُنْتَأًىً… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • لوط — لوط: لاط الحوْضَ بالطين لَوْطاً: طَيَّنه، والتاطَه: لاطَه لنفسه خاصّة. وقال اللحياني: لاط فلان بالحوْض أَي طَلاه بالطِّين وملَّسه به، فعدّى لاط بالباء؛ قال ابن سيده: وهذا نادِر لا أَعرفه لغيره إِلا أَن يكون من باب مَدَّه ومَدَّ به؛ ومنه حديث ابن… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • Ляби-хауз — Достопримечательность Ляби хауз узб. Labi hovuz перс. لب حوض‎ тадж. Лаби ҳавз …   Википедия

  • Хауз — Запрос «Сардоба» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Хауз (перс. حوض [hauz] от араб. حوض, «водоём»)  гидротехническое сооружение в Средней и Южной Азии некоторых странах Ближнего и Среднего Востока  искусственный водоём,… …   Википедия

  • حبس — I الوسيط (حَبَسَهُ) ِ حَبْسًا: منعه وأمسكه. و سَجَنه. و الشيءَ: وَقَفَه لا يُباع ولا يُورث، وإنما تُمْلَك غَلَّتُه ومنفعَتُه. ويقال: حبا نفسه على كذا. و الشيءَ بالشيءِ: ستره وأحاطه به. فهو محبوسٌ، وحَبِس. (أحْبَسَه): حَبَسه. (احتَبَسَ): امتنَع.… …   Arabic modern dictionary

  • دحض — I الوسيط (دَحَضَت) رجلُه َ دَحْضاً، ودُحُوضاً: زَلِقت. و الشمسُ عن وسط السماء: زالت إلى جهة الغرب. وفي حديث مواقيت الصلاة: حتى تدحَضَ الشمس. و الحُجَّةُ: بَطَلَتْ. و بِرِجله دَحْضاً: فَحَصَ بها. و عن الأَمر: بحث عنه. و رجلَه: أزلقها. و الماءُ… …   Arabic modern dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”